DataSource understand the specific needs of companies in the multimedia and entertainment sectors.  We have staff who understands the complex technology and testing that can be involved in these developments. 

Our expertise in adapting products to any target language can be invaluable to companies in this field – where complex products can cost a great deal to develop, so it is essential that they reach consumers all over the world.

• Creative content
  DataSource can be involved in the creative phase of a project, helping with the concept and storyboards of video games, online games, mobile phone games or interactive and educational DVDs and toys.

• Quality translations in more than 40 languages
  For your scripts, manuals, installation software, guidebooks, internet pages and player tips, DVDs menus and subtitles, etc…
  We have native translators specialized in gaming, edutainment products, so the language used will always be appropriate to the product.

• Professional voice recording services 
  We can record voices for characters in video games, or for your DVDs voice over, selecting appropriate voice actors to fit the scenario, type of game or situation involved.

• Game testing services
  We test any software, content or game according to your specifications and scenario with our team of experienced game testers.
  We do this in our own facilities and testing centre, which is equipped with powerful computers with advanced graphics and sound cards.

• Desktop Publishing
  We can help with the final packaging and manuals for your games.  We can provide creative writing and design staff to help finalise layouts for your packaging and manuals – in any language and in any format.

Our staff understand the technology involved in these products, and by outsourcing these tasks to Data Source professionals, your valuable teams of software engineers and design teams can move on to creating the next level of software and hit game!