Produits éléctroniques & technologiques

Le secteur de l’électronique est une industrie dynamique, fortement influencée par l’essor technologique. Ainsi, l’évolution de cette industrie est portée par un besoin constant d’innovation pour faire face à la concurrence. Des tablettes aux objets connectés pouvant être reliés à internet, les fabricants doivent répondre aux attentes de consommateurs désormais hyperconnectés et informés, partout et à tout moment !

En tant que partenaire de plus de 300 clients internationaux dans le secteur de l’électronique et de la haute technologie, DataSource a pu observer les changements qui ont fait de cette industrie un marché ultra compétitif, porteur de nombreuses opportunités pour les fabricants. Après une réévaluation de nos services dans l’industrie électronique, nous avons mis en place des ressources humaines et technologiques pour assister les fabricants dans leurs objectifs grâce à des services de traduction et de rédaction technique ainsi qu’un ensemble complet de services intégrés destinés à faciliter la vie de nos clients.

Nos services à votre disposition

  • Traduction technique et rédaction technique : nous vous proposons de traduire ou d’améliorer la qualité de vos notices d’utilisation en révisant des documents existants ou en produisant de tout nouveaux contenus.
  • Traduction :pour la traduction et la localisation de vos notices d’utilisation, emballages de produits, publicités ou encore présentations vidéo, nous disposons de plus de 70 langues de travail, qu’il s’agisse de vos documents marketing, contrats de vente, documents juridiques, rapports internes et documents RH ainsi que vos contenus numériques et sites internet.
  • Micro-édition multilingue : une fois les textes de vos emballages et notices traduits, nous les mettons en forme conformément à vos recommandations afin de créer des documents tels que des notices d’utilisation et des matériaux d’emballage multilingues où tous les textes se trouvent dans la position souhaitée.
  • Production audio et voix off : notre sélection de 400 comédiens internationaux permet de réaliser des enregistrements en plus de 70 langues et de créer des versions doublées de contenus vidéo tels que des présentations vidéo en magasin et des publicités télévisées.
  • Débogage, édition de données et assurance qualité : avant de donner le feu vert à votre plateforme de commerce électronique ou à votre nouveau produit, nos professionnels linguistiques relisent et révisent vos contenus tels que vos descriptions de produit, mais inspectent également toute autre donnée incluse (images, spécifications, etc.) afin d’assurer que vos normes d’assurance qualité sont bien respectées.
  • Prise de vue de produit : notre photographe et nos concepteurs en interne optimisent le contenu visuel de vos emballages, de vos notices d’utilisation, brochures, publicités, sites internet et comptes sur médias sociaux pour garantir un effet marquant et accrocheur !
  • Dessin : nos dessinateurs internes proposent des créations détaillées pour votre contenu technique et vos notices d’utilisation afin que votre produit soit fidèlement représenté et que votre clientèle comprenne exactement comment l’utiliser !

Contactez-nous

Pour plus d'informations

Produits éléctroniques & technologiques

Télécharger

Réseaux sociaux – Suivez-nous sur…

Top 25 Language Service Provider in Asia in 2017

Contactez-nous

Back to Top