test

    Need more Information?

    錯誤: 找不到符合條件的聯絡表單。

    以人類專業知識釋放AI翻譯力量

    DataSource將先進的人工智能(AI)翻譯轉化為流暢自然、完美貼合在地文化的全球商務內容。我們結合尖端技術與資深語言專家的知識,為您帶來速度、價值與品質兼備的解決方案。

    把握AI翻譯機遇

    現今AI已能提供極爲流暢、並準確掌握上下文脈絡及行業術語的譯文。具前瞻視野的企業正積極利用這項技術,加快全球的拓展步伐、靈活開拓新市場,並以客戶的母語在極短時間內展開交流。真正的挑戰在於如何專業地引導整個過程:為每個專案挑選最合適的AI引擎,並由專家加以潤飾譯文,確保專業質素。DataSource憑藉强大網絡及逾二十年的多語種專案經驗,助企業建立不可或缺的優勢。

    我們的混合模式優勢

    我們的AI翻譯+專家校對模式在以下範疇的表現尤為出色:

     

    • 高交易量電子商務: 快速翻譯數以千計的產品列表,校對人員可確保譯文準確且吸引,涵蓋主要歐亞語言。
    • 大型文件: 適用於客服中心、知識庫和內部文件,確保大型專案的一致性。
    • 一般商業內容: 適用於網站文案、網誌和通訊,由我們的語言專家潤飾AI譯文,確保其符合在地文化。
    • 快速交付:迅速提供高品質初稿,讓客戶專注處理最後的潤飾工作。


    若遇到上下文資料不足的内容,例如縮寫短語、不完整的句子(如產品包裝),或語言結構欠佳的素材(如工廠編寫的技術文件和說明書),我們會建議您採用全人工翻譯服務,以確保譯文百分百精準。

    我們的智能雙階段流程

    1. 以AI生成初稿: 我們在翻譯環境中部署最先進的AI引擎,並輔以品質效能評分 (QPS) 功能。QPS為自訂指標,可預測後期編輯AI翻譯內容的工作量。系統會自動選擇得分最高的段落,確保翻譯質素從一開始便高於公開免費或一般商用AI的引擎,例如Google翻譯。
    2. 專家級人工潤飾: 由精通您所在領域的母語專家提升AI譯文的質素。他們會專注審視譯文的資料準確性、風格、品牌調性的一致性,同時兼顧文化細節。

    爲何選擇我們的AI提升方案?

    • 增長更快,成本更低: 助您快速開闢市場,拓展全球版圖,交付時間比傳統翻譯快30–50%,大幅節省成本。
    • 規模化一致性: 輕鬆管理大批量或多語言專案。我們的系統確保您所有文件的術語完全一致。
    • 策略夥伴關係: 突破基本翻譯。我們提供面向未來的工作流程,策略性融入尖端AI技術,讓您在專家管理的安全框架下,充分發揮最新科技的優勢。

    準備好迎接翻譯新時代?

    作為立足於亞洲的中型語言服務商,我們集靈活性、尖端技術與深厚專業知識於一身。立即體驗我們的混合式人工智能翻譯和校對服務,為加快全球增長建立策略優勢。