test

根據您的產品樣本,撰寫專業使用說明

技術文案寫作

自 2002 年以來,我們一直協助零售商及生產商撰寫技術說明書及文件。

 

一本優秀的說明書可向客戶展示如何正確使用產品。尤為重要的是,您可藉此展示對產品細節的一絲不苛,提升品牌形象。說明書的原文如撰寫得宜,後續翻譯也會更為簡單,免去冗長的修改工序。

 

我們可以用英文、法文、德文及中文撰寫準確的文件,再翻譯成逾 80 種語言。

我們撰寫以下產品類別的使用說明:

  • 消費品及電子產品
  • IT 產品
  • 電動工具
  • 智慧聯網產品
  • 互動玩具

主要數據

20+
零售商及生產商客戶
300+
每年編寫的使用說明
4
4 種語言的技術文件撰稿員

我們的流程

我們的內部技術文件撰稿員收到產品樣本及其技術規格,並驗證所有特性及功能。

 

我們會配合產品文案的風格指南、格式設定或標題組織,撰寫文稿。

 

需要產品照片、線圖、排版或超過 80 種語言的翻譯?我們都做得到!

我們的「一站式」全面技術寫作服務

聯絡我們

立即開始!告訴我們您的技術寫作要求!我們會全力以赴,滿足您的要求,服務超乎您所想。