Seit 2002 erstellen wir für Unternehmen mehrsprachige Layouts für ihre Verpackungen, Bedienungsanleitungen und sonstige Dokumentationsunterlagen. Unser hausinternes Desktop-Publishing-Team hilft Ihnen gerne, Ihren Inhalt in mehr als 80 Sprachen effektvoll zur Geltung zu bringen.

Wir arbeiten mit den neuesten Desktop-Publishing-Softwarepaketen, unter anderem Adobe InDesign, Illustrator und Photoshop.

Vor jeder Lieferung führen wir eine sprachliche Qualitätssicherung durch. Unsere Desktop-Publishing- und Übersetzungsteams arbeiten Hand in Hand, um sicherzustellen, dass der Inhalt fehlerfrei und korrekt präsentiert wird.

• Layout-Design und Anpassung für Verpackungen und Bedienungsanleitungen
• Layout und Formatierung von übersetztem Material (sowohl Links-nach-Rechts-Schreibweise als auch Rechts-nach-Links-Schreibweise)
• Grafikerstellung und Linienzeichnungen
• Professioneller Fremdsprachensatz von komplexen Schriftsystemen (Thailändisch, Arabisch usw.)
• Anpassung an Ihre Stilrichtlinien