test

Need more Information?
[contact-form-7 404 "Not Found"]

Verschaffen Sie Ihrer Botschaft weltweit Gehör

Sprachaufnahmen

Sie planen ein Audioprojekt, wir haben die richtige Ausstattung! Ein hochmodernes Tonstudio in Hongkong, Tontechniker sowie 400 talentierte fremdsprachige Studiosprecher können Ihnen bei der Realisierung Ihrer Audioprojekte helfen. Ob Sie Ihre Zielgruppe mit einem Voice-Over schulen, informieren oder einfach nur unterhalten möchten, wir helfen Ihnen, Ihre Botschaft lebendig und überzeugend zu vermitteln.

 

Wir bedienen uns modernster, professioneller Aufnahmegeräte und -software, unter anderem Adobe Audition und Pro Tools, und unsere Tontechniker führen während der Aufnahme die künstlerische Regie und bieten kreative Unterstützung. Bei der Nachbearbeitung wählen unsere Tontechniker die besten Takes aus und entfernen unerwünschte Hintergrundgeräusche in den Audiodateien. Das Endergebnis sind professionelle, kristallklare Tonspuren, die selbst in den renommiertesten Museen zum Einsatz kommen!

 

Und vergessen Sie nicht: Wir können außerdem vor der Aufnahme Ihr Skript in eine Vielzahl von Sprachen übersetzen!

Eckdaten

500+
Aufnahmestunden pro Jahr
3000+
Stunden Nachbearbeitung pro Jahr
80+
Sprachen

Unsere Audioprojekte

  • Audioführungen für Museen und Kulturstätten
  • E-Learning-Content
  • Hörbücher
  • Interaktive Produkte (sprechendes Spielzeug, Elektronik usw.)
  • Gesangsaufnahmen
  • Anrufbeantwortungssysteme
  • Öffentliche Bekanntmachungen oder Ansagen in Supermärkten
  • Stimmen für Software oder Apps

Beispiel-Audioprojekte

Audio-Museumsführer
Audioführung durch den Louvre
Mandarin, Japanisch, Koreanisch
play_circle_filled
pause_circle_filled
volume_down
volume_up
volume_off
Supermarktansage
CITY’SUPER
ENGLISCH, KANTONESISCH
play_circle_filled
pause_circle_filled
volume_down
volume_up
volume_off
Hörbuch
Projekt Heha
Englisch
play_circle_filled
pause_circle_filled
volume_down
volume_up
volume_off
App/Spiel
Asmodee – Sherlock Holmes
Englisch, Französisch
play_circle_filled
pause_circle_filled
volume_down
volume_up
volume_off
Kindergeschichten
Lexibook
Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch
play_circle_filled
pause_circle_filled
volume_down
volume_up
volume_off
Interaktives Produkt
Oregon Scientific – SmartGlobe
9 Sprachen, u. a. Englisch, Französisch, Indonesisch, Russisch
play_circle_filled
pause_circle_filled
volume_down
volume_up
volume_off

Möchten Sie einen Blick auf unsere Video-Projekte werfen? Klicken Sie hier!

Wählen Sie Ihren Sprecher

Sie können die Sprecher, die am besten für Ihr geplantes Audio- oder Video-Projekt geeignet sind, aussuchen! Wählen Sie Projektart, Sprache und Geschlecht, um unsere Audioproben zu hören. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie noch mehr Sprechproben hören möchten.

Spielzeuge
TV-werbespots
Weitere Projekte
Arabisch
Chinesisch (Kantonesisch)
Chinesisch (Mandarin)
Deutsch
Englisch (GB)
Englisch (USA)
Finnisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch (Brasilien)
Portugiesisch (Portugal)
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch (Lateinamerika)
Spanisch (Spanien)
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
Männlich
Weiblich

Männlich Spanisch (Spanien) TV-werbespots 44

Männlich Spanisch (Spanien) Weitere Projekte 44

Männlich Spanisch (Spanien) Weitere Projekte 37

Männlich Spanisch (Spanien) TV-werbespots 33

Männlich Spanisch (Spanien) Weitere Projekte 33

Männlich Spanisch (Spanien) Weitere Projekte 31

Männlich Spanisch (Spanien) Weitere Projekte 30

Männlich Spanisch (Spanien) Weitere Projekte 04

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 72

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 70

Spanisch (Spanien) TV-werbespots Weiblich 69

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 69

Spanisch (Spanien) TV-werbespots Weiblich 66

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 66

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 62

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 60

Spanisch (Spanien) TV-werbespots Weiblich 27

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 27

Spanisch (Spanien) Weiblich Weitere Projekte 20

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge 45

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Weitere Projekte 45

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Weitere Projekte 27

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge 27

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Weitere Projekte 23

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge 23

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Weitere Projekte 20

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge 20

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge 19

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Weitere Projekte 19

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Weitere Projekte 10

Männlich Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge 10

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 74

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 74

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 71

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 71

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 50

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 50

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 46

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 46

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 43

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 43

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 42

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 42

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 40

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 40

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 39

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 39

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 36

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 36

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 34

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 34

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 33

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 33

Spanisch (Lateinamerika) Weiblich Weitere Projekte 32

Spanisch (Lateinamerika) Spielzeuge Weiblich 32

Portugiesisch (Portugal) Weiblich Weitere Projekte 10

Portugiesisch (Portugal) Spielzeuge Weiblich 10

Portugiesisch (Portugal) Weiblich Weitere Projekte 08

Portugiesisch (Portugal) Spielzeuge Weiblich 08

Portugiesisch (Brasilien) Spielzeuge Weiblich 15

Portugiesisch (Brasilien) Weiblich Weitere Projekte 15

Portugiesisch (Brasilien) Weiblich Weitere Projekte 13

Portugiesisch (Brasilien) Spielzeuge Weiblich 13

Portugiesisch (Brasilien) Weiblich Weitere Projekte 07

Portugiesisch (Brasilien) Weiblich Weitere Projekte 06

Portugiesisch (Brasilien) Spielzeuge Weiblich 06

Deutsch Männlich Spielzeuge 06

Deutsch Männlich Weitere Projekte 06

Männlich Niederländisch Weitere Projekte 17

Männlich Niederländisch Weitere Projekte 16

Männlich Niederländisch Weitere Projekte 15

Männlich Niederländisch Weitere Projekte 14

Männlich Niederländisch TV-werbespots 15

Männlich Niederländisch TV-werbespots 09

Männlich Niederländisch Weitere Projekte 09

Männlich Niederländisch Weitere Projekte 07

Niederländisch TV-werbespots Weiblich 19

Niederländisch TV-werbespots Weiblich 12

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 27

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 15

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 15

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 17

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 50

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 26

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 31

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 30

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 30

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 48

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 48

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 11

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 23

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 31

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 50

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 19

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 19

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 38

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 38

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 41

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 41

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 40

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 40

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 24

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 24

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 45

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 45

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 20

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 20

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Weitere Projekte 18

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 18

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 44

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 44

Chinesisch (Kantonesisch) Weiblich Weitere Projekte 39

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 39

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 26

Chinesisch (Kantonesisch) Spielzeuge Weiblich 23

Chinesisch (Kantonesisch) Männlich Spielzeuge 17

Chinesisch (Kantonesisch) TV-werbespots Weiblich 11

Englisch (USA) Männlich TV-werbespots 25

Englisch (USA) Männlich TV-werbespots 10

Kontakt

Wir erweitern unser Team ständig um neue Studiosprecher. Möchten Sie weitere Sprechproben hören? Erzählen Sie uns von Ihren spannenden Audioprojekten. Wir würden gerne „mitmischen“.