Sie haben große Content-Mengen, die von Übersetzern mit klassischen Methoden nicht mehr zu bewältigen sind? Unsere KI-gestützte Maschinenübersetzung könnte die Lösung sein, denn sie kann Ihren Content schneller und kosteneffizienter übersetzen!

Wir erstellen effiziente und kundenspezifische MÜ-Maschinen, die an die jeweiligen Qualitätsanforderungen angepasst sind und sich kontinuierlich verbessern. Hierzu bedienen wir uns modernster neuronaler Maschinenübersetzung (NMT). Ihre MÜ-Maschine wird stufenweise angepasst und von menschlichen Post-Editoren „trainiert“. Sobald die Maschinenübersetzung optimal konfiguriert ist, kann die Lieferzeit im Vergleich zu traditionellen Methoden um das 5- bis 10-Fache verkürzt werden. MÜ-Übersetzungen sind zudem pro Wort im Vergleich zur menschlichen Übersetzung weitaus günstiger und werden Ihnen auf lange Sicht Geld sparen.

• Kosteneffizienz für Projekte mit hohem Datenvolumen
• Verbesserte Gesamtproduktivität und kürzere Umsetzungszeiten
• Flexibilität durch individuell konfigurierte und trainierte Übersetzungsmaschinen
• Terminologische Konsistenz

• Umfangreiche E-Commerce-Websites mit zielgerichtetem und sich wiederholendem Content
• Große Datenmengen, die nicht für die externe Nutzung bestimmt sind

• Etablierung von Projektvorgaben (z. B. Listen mit häufig übersetzten Begriffen oder mit nicht zu übersetzenden Begriffen)
• Datenaufbereitung und Programmierung
• Individuelle Anpassung auf Basis von Test-Batches durch Post-Editoren
• Konfiguration von Lieferformaten
• Bereitstellung von Übersetzungsmaschinen
• Kontinuierliche Aktualisierung und Optimierung von Übersetzungen

Möchten Sie wissen, ob Ihr Content für eine MÜ-Lösung geeignet wäre? Unser Team von Sprachtechnologen und Linguisten steht Ihnen zu Diensten und entwickelt für Sie gerne eine maßgeschneiderte Lösung, die Ihren Anforderungen gerecht wird. Kontaktieren Sie uns noch heute!