不論語言版本,確保品牌形象始終一致
術語管理
術語管理對於希望品牌形象全球一致的企業至關重要。
這涉及全套流程,藉助特別軟件,確保所有翻譯一致採用正確術語。我們提供靈活的解決方案,協助收集、開發、儲存、協調及更新所有目標市場的術語庫。我們可以協助您建立新的術語庫,或完善現有術語庫。
當然,透過DataSource的翻譯管理系統 (TMS),我們的語言專家按照您的術語庫,準確一致地完成翻譯。
主要優點:
- 雲端術語管理
- 更精準,保持行文連貫
- 一致的全球品牌形象
- 自動檢查各文本的一致性
- 加強術語專家、譯者及審閱者之間的合作
- 確保已驗證的語言資料會重用
- 加快面市時間
聯絡我們
立即聯絡我們,告訴我們您的需要!