DataSource met à votre disposition une équipe d’experts chevronnés prêts à gérer et coordonner une gamme complète de services de communication et de gestion des contenus aux quatre coins du monde.

Notre expérience de près de 20 ans dans le domaine de la traduction nous donne une compétence unique pour vous aider à délivrer votre message et vos produits à travers le monde. Depuis 2015, nous comptons parmi les « 30 premiers prestataires de services linguistiques » de la région Asie-Pacifique. Un classement établi par la société Common Sense Advisory Inc., un cabinet d’études de marché indépendant situé aux États-Unis et au service du secteur de la traduction. Nos atouts :

En tant qu’agence de traduction et multimédia, nous sommes à même de traiter des projets complexes qui vont au-delà de la simple traduction. Nous pouvons fournir une vaste palette de services linguistiques qui s’adressent à une grande variété de secteurs d’activité. Réalisez vos projets de rédaction, traduction, typographie, séance photo et/ou d’enregistrement vocal. Nous sommes la solution tout-en-un, à votre service !

Afin d’optimiser nos services et mieux répondre aux besoins de nos clients, nous utilisons un ensemble de services technologiques que nous mettons également à votre disposition. Nous utilisons un système de gestion de la traduction (TMS) leader sur le marché, ainsi que divers logiciels de traitement de contenus (CMS) et autres technologies langagières de pointe, notamment avec le développement en puissance de l’intelligence artificielle (IA) appliquée au domaine de la traduction automatique.

Nous nous distinguons par notre engagement résolu à recruter les meilleurs linguistes du marché. Nos traducteurs sont soumis à des tests et à une sélection rigoureuse avant d’être affectés à des projets correspondant à leurs spécialisations et leurs compétences linguistiques. En amont, le processus de recrutement dure 3 mois et seuls 10 à 15 % des candidats parviennent à satisfaire à nos normes strictes. Ensuite une procédure qualitative permanente suit le traducteur au cours de chacun de ses travaux. Ceci permet de garantir une plus grande qualité et une meilleure homogénéité des traductions pour nos clients.

Nous connaissons les secteurs d’activités de nos clients et partageons leur enthousiasme à se lancer dans de nouveaux projets. Au fil des années, nous avons su nous montrer à la hauteur de nombreux défis en réalisant des projets exigeants et de grande envergure, en travaillant avec des délais serrés, des processus complexes et une grande variété de langues. En tant qu’experts linguistiques, notre tâche est de comprendre des variables complexes et d’offrir des solutions qui s’accordent avec le délai, la qualité et le budget alloué.